Lesson 11 (Part II)
- More counters in a sentence, different particles for different verbs
Examples of using different verbs and particles:
For existence, we use particle ‘が | ga’ and verb ‘あります | arimasu’
りんご が いつつ あります。| There are 5 apples.
For verbs like buying or asking for something at a shopping mall, we use the particle ‘を | o’
りんご を いつつ ください。 | 5 apples please.
りんご を いつつ 買いました。| I bought 5 apples.
じてんしゃ を 何だい 買ましたか。 | How many bicycles did you buy?
– – – – – – にだい 買ました。| I bought 2.
みかん を いくつ 食べましたか。 | How many oranges did you eat?
– – – – – – いつつ 食べました。| I ate 5.
にもつ を いくつ おくりましたか。| How many parcels did you send out?
– – – – – – やっつ おくりました。 。 | I sent 8.
Waitress: いらっしゃいませ!| Welcome!
Customer: サンドイッチ を ふたつ ください。| 2 Sandwiches please.
Waitress: かしこまりました。| Certainly.
Waitress:いらっしゃいませ!| Welcome!
Customer: ジュース を ひとつ ください。| 1 Juice please
Waitress: かしこまりました。| Certainly.
Waitress: いらっしゃいませ!| Welcome!
Customer: アイスクリーム を よっつ ください | 4 Ice creams please
Waitress: かしこまりました。| Certainly.
We use counters to solve math problems too:
もんだいを つくりましょう | Let’s solve a problem
きのう りんごを みっつ 買いました。 今日 また ふたつ 買いました。 今、ぜんぶで いくつ ありますか。| Kinou ringo o mittsu kaimashita. kyou mata futatsu kaimashita. Ima, zenbude ikutsu arimasu ka? | Yesterday, I bought 3 apples. Today, I bought 2 more. Now, how many do I have altogether?
今、りんご が いつつ あります。| Ima, ringo ga itsutsu arimasu. | Now, I have 5 apples.
休みに りょこうを しました。おみやげの シャツを 8まい 買いました。友だちに 3まい あげましたそれから、ちちに 1まいと ははに 2まい あげました。今、シャツは 何まい ありますか。| I went on a trip in the holidays. I bought 8 shirts as souvenirs. I gave 3 shirts to my friends. I gave 1 to my father and 1 to my mother. Now, how many shirts do I have?
今、シャツ が みっつ あります。| Now, I have 3 shirts.